domingo, 28 de abril de 2013

Mitologia e Folclore - Ame-Furi-Kozo

Fonte: obakemono

Ame-Furi-Kozo, literalmente "Jovem Molhado", é um youkai japonês. Às vezes, nas noites de chuva, este espirito do tempo inócuo pode ser visto correndo e espirrando, brincando nas poças. Ele aparece como uma criança estranha, carregando uma lanterna de papel e usando um chapéu peculiar a partir dos restos de um guarda-chuva japonês velho. O Ame-Furi-Kozo é dito estar a serviço de Ushi, um deus chinês da precipitação, e, portando, tem o poder de fazer a chuva cair. O termo Ushi é também um título de honra da nobreza. Por vez Ame-Furi-Kozo é referido como Jido, que significa "filhos". Uma interpretação usando um jogo de palavras resulta na seguinte expressão que ajuda a explicar a relação entre nosso youkai e a divindade chinesa Ushi: "um filho empregado por um adulto".


Nenhum comentário:

Postar um comentário