quinta-feira, 7 de março de 2013

Mitologia e Folclore - Hiramekarei

Hirame e Karei são nomes japoneses para o linguado. Este animal nasce com os olhos em lado opostos da cabeça, mas a medida que o peixe cresce um dos olhos migra para o outro lado. Em japonês o linguado que tem os dois olhos no lado esquerdo do corpo é chamado de Hirame e o que tem ambos no lado direito é chamado de Karei. Hirame pode ser uma derivação da palavra Hirameku ("piscar" ou "tremer"). Karei também pode significar "esplendor".


No mangá e anime Hiramekarei é nome da espada de Choujurou e anteriormente de Hoozuki Mangetsu, ambos membros dos Sete Espadachins da Nevoa. Na história cada espadachim é representado por um animal marinho, Choujurou é representado pelo linguado.

Nenhum comentário:

Postar um comentário